xx33448899@gmail.com 中文翻译

什么是“沪伦通”？“沪伦通”是继“沪港通”“深港通”之后，扩大中国资本市场双向开放的一项重要举措，是上海证券交易所（下称上交所）与伦敦证券交易所（下称伦交所）互联互通机制。不同于沪深港通，沪伦通主要以两地市场互发存托凭证的方式实现互联互通。简单来说，符合条件的两地上市公司，可以依照对方市场的法律法规，发行存托凭证，然后在对方市场进行上市交易。

贝因美：上半年亏损1.22亿元贝因美（002570）28日晚披露半年报，公司上半年营收12.96亿元，同比增5.16%；净利亏损1.22亿元，上年同期净利853万元。上半年公司外部竞争环境不容乐观，新生婴儿出生数量、纯母乳喂养率等因素持续影响市场预期，乳铁蛋白等关键原材料价格继续上涨。贝因美同时披露，拟调整吉林贝因美对赌协议期限，即将业绩承诺期内的第三个承诺年度由2018年调整为2019年，业绩承诺金额2000万元等内容不变。

亚冬会从首届的7个成员单位的430人发展到如今32个成员单位约2000人的与会规模，参赛成员单位和参赛人数均创历史新高。越南、印尼、东帝汶等东南亚国家和地区系首次派选手参赛，澳大利亚和新西兰首次作为“宾客”参赛。亚冬会的壮大反映出冰雪运动得到越来越广泛的普及和推广。

本月早些时候，百事公司（PepsiCo Inc）公布的季度利润和销售额也好于预期，受益于广告攻势和北美市场对其低卡路里饮料的需求。（林克）责任编辑：张国帅本报讯（中国青年报·中国青年网记者林洁）加大“高考移民”治理力度、推广采用人脸识别技术进行考生身份验证、允许符合条件的港澳学生报考……近日，广东省教育考试院发布通知，明确了广东省2020年普通高校考试招生改革工作的13项改革举措。

官方简历显示，卢洪标，男，汉族，1959年11月出生，浙江东阳人，1982年10月参加工作，1980年7月加入中国共产党，省委党校大专学历。卢洪标长期在东阳任职，曾先后担任东阳市南马镇镇长、党委书记，市林业局局长，市卫生局局长，东阳经济开发区管委会主任，市政府党组成员、白云街道党工委书记，市委办主任，城北工业新区管委会主任、党委书记等职。

责任编辑：陈鑫来源：中国基金报原标题：基金公司争发定开债基 中低风险投资者布局意愿强烈　　中国基金报记者 张燕北在多重因素作用下，定期开放债券基金正成为基金公司重点发力的赛道。Wind统计显示，7月以来已有12只定开债基启动募集，平均2到3个交易日就有一只相关产品发行，且不少提前结募。业内人士表示，在股市震荡行情下，运作稳定、无需应对赎回压力的定开债基更易受到资金青睐。尤其是随着摊余成本法债基的核准和成立，不少基金公司看到了定开债基的发展空间。